《枢機卿シピオーネ・ボルゲーゼの二つの胸像》

《枢機卿シピオーネ・ボルゲーゼの二つの胸像》は、ジャン・ロレンツォ・ベルニーニが1632年に制作した大理石の肖像彫刻である。この肖像の両作は、いずれもローマのボルゲーゼ美術館に所蔵されている。

作品解説

《枢機卿シピオーネ・ボルゲーゼの二つの胸像》は、カッラーラ大理石で作られている。枢機卿の肖像は数多く残されており、そのなかにはオッターヴィオ・レオーニによる絵画や、ラヴィニア・フォンターナに帰属される作品が含まれる。同時に、ジュリアーノ・フィネッリが制作した胸像は、ベルニーニ作品の先駆的作例となっている。枢機卿職に就いて最初の10年間、シピオーネ・ボルゲーゼは、新たな邸宅を築き、美術品の蒐集を進め、文人たちの庇護者となることによって、君侯のごとき公的イメージを打ち立てようとした。

この胸像の制作年代は、500スクードの支払いに関係する1632年9月23日付の記録文書によって確認されている。その時点で枢機卿は56歳であった。

作品分析

左方へ向いた頭部の動き、半ば開いた口、そして注意を凝らす眼差しは、シピオーネ・ボルゲーゼの容貌に、バロック美学に本質的な驚嘆の感覚を生み出している。ベルニーニは、この彫刻を、同じくボルゲーゼ美術館に展示されているもう一つの《シピオーネ・ボルゲーゼ胸像》を完成させてから、わずか数日のうちに制作した。

ベルニーニの伝記作者フィリッポ・バルディヌッチによれば、芸術家は最初の胸像を完成させた際、大理石の塊に亀裂があることに気づいたという。その亀裂は肖像の額に見られ、今日なお確認できる。そのためベルニーニは、自作を再び制作することを決意し、ひそかに第二の版を彫り上げた。この新たな胸像は、わずか3日で制作された。両胸像は1892年、ボルゲーゼ家の美術品が最初に売却された際にイタリア国家が購入し、1908年にコレクション内で再び一対となった。

他の版

さらに、ベルニーニによるテラコッタのボッツェッティ（準備習作）にもとづいて制作されたブロンズ版も存在する。それはニューヨークの個人コレクションに所蔵されている。また、赤チョークと黒鉛で描かれたシピオーネ・ボルゲーゼの素描が、ニューヨークのモルガン・ライブラリーに所蔵されている。さらに、ベルニーニが制作した枢機卿のカリカチュアが、ヴァチカン市国のヴァチカン図書館に所蔵されている。

興味深い事実

この胸像は四分三身像であり、シピオーネ・ボルゲーゼがローマ教会の枢機卿としての地位にふさわしく、マントとビレッタを身に着けた姿を示している。
身体の動きとモデルの生気は、この胸像の本質的特徴である。
ベルニーニが第一の版を完成させたのち、彫刻家は胸像を磨いている際、その額に大きな大理石の亀裂があり、顔を損ねていることを発見した。
第二の版の胸像の制作には、わずか3日しかかからなかった。
ドメニコ・ベルニーニによれば、ボルゲーゼ枢機卿は未研磨の版を見て強い感銘を受け、その胸像を完成させ、伯父である教皇パウルス5世に見せるよう求めたという。
第一の版は、しばしばより優れた作例であると見なされている。
さらに、ベルニーニによるテラコッタのボッツェッティ（準備習作）にもとづいて制作されたブロンズ版も存在する。
この胸像の年代は、500スクードの支払いに関係する1632年9月23日付の記録文書によって確認されている。
これらの胸像はカッラーラ大理石で作られている。
イタリア国家は1892年、ボルゲーゼ家の美術品が最初に売却された際に、両胸像を購入した。

著者： Gian Lorenzo Bernini

Gian Lorenzo Bernini, as architect and city planner, designed secular buildings, churches, chapels, and public squares, as well as massive works combining both architecture and sculpture, incredibly elaborate public fountains and funerary monuments, and a whole series of temporary structures (in stucco and wood) for funerals and festivals.